Dragon Ball Super Beerus estrena su primer episodio en México por Crunchyroll
La nueva edición del arco de la Batalla de los Dioses llega a la plataforma con subtítulos al español latino y abre con el capítulo El Dios que Destruye
· Redacción Pulso de México
Toei Animation presentó Dragon Ball Super: Beerus, una nueva producción que recupera el arco de La batalla de los dioses y se inscribe en la línea creativa de Akira Toriyama, autor de la franquicia. La serie incluye ajustes en la animación, el sonido y escenas inéditas respecto a la versión original, según se detalla en la información difundida sobre el lanzamiento.
El primer episodio, titulado El Dios que Destruye, se estrenó el domingo 11 de octubre de 2026. En México, el capítulo estuvo disponible en Crunchyroll entre las 8:00 y las 8:15 horas, tomando como referencia el horario de transmisión en Japón previsto para las 23:15 horas. La plataforma confirmó la incorporación de la serie a su catálogo internacional en esa misma fecha.
Los episodios se ofrecen en japonés con subtítulos en español latinoamericano, inglés y portugués de Brasil, mientras que la disponibilidad del doblaje al español latino debe verificarse directamente en el catálogo del servicio. Hasta el momento, Crunchyroll es la única plataforma confirmada para el estreno en territorio mexicano, aunque circulan versiones sobre una posible llegada futura a otros servicios.
La historia se sitúa años después de la derrota de Majin Buu, cuando el Dios de la Destrucción Beerus despierta tras décadas de sueño y se interesa por los rumores sobre un Saiyajin capaz de vencer a Freezer. Su búsqueda de Goku para medir al传说中的 Super Saiyajin Dios desencadena una batalla que pone en riesgo el destino de la Tierra y abre el camino hacia los eventos de Dragon Ball Super.
De acuerdo con información de Infobae Entretenimiento, la nueva edición conserva el conflicto central del arco original y lo presenta con recursos técnicos renovados para una audiencia que ha seguido la franquicia desde sus primeras entregas.